Traduction sports

La communication autour du sport se doit d'être précise, tant pour son vocabulaire que par son ton. Mon expérience dans ce domaine aide les marques d'équipement de sports à s'adresse à leur public de passionnés. Ainsi, je suis ravie de collaborer depuis longtemps avec Salomon et la Mouratoglou Tennis Academy.
Par ailleurs, je m'occupe du sous-titrage des vlogs de plusieurs sportifs : Kyllian Guérin (surfeur), Jorgann Couzinet (surfeur), Mario Lemina (footballeur), Dedryck Boyata (footballeur).
J'ai également eu l'opportunité de sous-titrer une interview de Jurgen Klopp pour le Canal Football Club (printemps 2019).